Liebe Tansania-Freunde, Förderer und Freund*innen von
Pepea – Empowerment Tansania e.V.,
in einigen unserer Partnerprojekte in Tanzania kommen unsere Beneficiaries an Ostern zusammen, teilen ein einfaches gemeinsames Essen und verbringen Zeit miteinander – oft ein besonderer Moment außerhalb des Alltags.
Während Ostern in Deutschland häufig mit bunten Eiern, Schokolade und familiären Traditionen verbunden ist, wird das Fest in Tansania oft anders erlebt. Wie in vielen christlich geprägten Ländern spielen Gottesdienste eine zentrale Rolle – besonders an Good Friday und Easter Sunday. Die Gemeinden versammeln sich, um an das Leiden, den Tod und die Auferstehung von Jesus Christ zu erinnern. Die Gottesdienste sind lebendig, geprägt von Musik, Gesang und gemeinschaftlichem Gebet. Gleichzeitig ist Ostern in Tansania weniger von kommerziellen Bräuchen geprägt. Traditionen wie Ostereiersuche oder der Osterhase sind außerhalb internationaler Kontexte kaum verbreitet.
Stattdessen steht häufig die Gemeinschaft im Mittelpunkt: Familien besuchen sich gegenseitig, Mahlzeiten werden geteilt, und die Zeit wird bewusst miteinander verbracht.
Wir hoffen, ihr hattet schöne und erholsame Osterfeiertage und konntet die Zeit im Kreise eurer Liebsten genießen.
Der Vorstand
Stephan Auner
Glory aus unserer Community mit ihrer ganz persönlichen Sichtweise auf Ostern.
„Für mich ist Ostern mehr als nur ein Festtag – es ist ein Weg, der schon mit dem Aschermittwoch beginnt. Dieser Tag erinnert mich an Neuanfänge, da ich in die Fastenzeit eintrete – eine Zeit der Reflexion, des Innehaltens und der bewussten Auseinandersetzung mit mir selbst. In den Tagen vor Gründonnerstag und Karfreitag nehme ich mir bewusst Zeit, meinen Alltag zu entschleunigen und mich stärker auf mein Leben und die Menschen um mich herum zu konzentrieren.
An Ostern selbst gehe ich morgens in die Kirche und verbringe den restlichen Tag mit meiner Familie. Wir teilen gutes Essen, lachen viel und genießen die gemeinsame Zeit. In Tansania reisen viele Menschen zudem in ihre Heimatorte, um ihre Familien zu besuchen und das Leben gemeinsam zu feiern.
In manchen Jahren wird Ostern für mich noch besonderer, wenn ich Kinderzentren besuche und kleine Spenden mitbringe. Für mich ist das eine Möglichkeit, etwas zurückzugeben und anderen eine Freude zu machen. Insgesamt ist Ostern für mich eine Mischung aus Besinnung, Freude und Verbundenheit – einfach, aber sehr bedeutungsvoll.“
(Die Geschichte basiert auf einem persönlichen Bericht aus Tansania. Recherche, redaktionelle Bearbeitung und Übersetzung: Agripina Jastine)